domingo, 26 de febrero de 2017

El gobierno de la República Saharaui y el Frente Polisario emiten un comunicado sobre la situación en Elguergarat

Foto: Tout sur l’Algerie
Bir Lehlu, (Territorios Liberados), 26/02/17 (SPS)-.
El Frente POLISARIO ha asegurado este domingo que “comparte la preocupación del Secretario General de la ONU sobre la situación actual en la región Elguergarat en el Sahara Occidental y apoya su petición de respeto por el espíritu y la letra del alto el fuego en vigor desde 1991 como parte de la implementación del plan de arreglo de la ONU y la OUA cuyo resultado sigue siendo la celebración de un referéndum de autodeterminación para el pueblo del Sáhara occidental”.
El Frente POLISARIO ha reiterado en un comunicado dado a conocer hoy   que la situación en Elguergarat no es un caso aislado y "que en el momento del establecimiento del alto el fuego, no había carreteras, no había tráfico comercial entre el muro de la ocupación marroquí y la frontera con Mauritania. La existencia de dicho tráfico hoy en día, es una violación del estatuto del territorio y el alto el fuego”.
“La decisión de Marruecos de hoy de hacer retroceder a unos cientos de metros, sus tropas cerca de Elguergarat es una cortina de humo que no oculta el desprecio de Rabat por la legalidad internacional, su obstinación y rechazo por casi tres décadas de  la aplicación de las resoluciones del Consejo de seguridad y de la Asamblea general sobre el Sahara occidental”.
El POLISARIO ha advertido que la situación actual y todo lo que se deriva de ella es responsabilidad exclusiva de Marruecos.
Responsabiliza asimismo a la ocupación marroquí  por “impedir la  puesta en práctica del plan de arreglo, rechaza  la negociación, lo que dificulta los esfuerzos del Enviado Personal, expulsa a voluntad el personal de la MINURSO, impunemente viola  los derechos humanos y saquea los recursos naturales del territorio”.
El Frente POLISARIO ha reiterado asimismo su apoyo a los esfuerzos del Secretario General y su Enviado Personal para la aplicación de las resoluciones de la ONU que consagran el derecho inalienable del pueblo saharaui a la autodeterminación e independencia.

El Presidente de la República Saharaui Brahim Gali recibe una delegación del Congress EEUU


Fuente: SPS, 26/02/2017. Fotos: TV-RASD edición español
Chahid El Hafed (Campamentos de Refugiados Saharauis), 26/02/17(SPS)-. El Presidente de la República y Secretario General del POLISARIO, Sr. Brahim Gali recibió este domingo una delegación del Congreso de los Estados Unidos encabezada por el senador James Inhofe y cinco miembros del Congreso en el marco de una visita que realiza la delegación americana a los Campamentos de Refugiados Saharauis.
Tras la reunión  el senador James Inhofe afirmó "que su visita a los campamentos saharauis con sus colegas del Congreso de Estados Unidos pretende  prestar apoyo al derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación" y destacó  en este sentido que su equipo "le gustaría trabajar con la administración de los  Estados Unidos para poner fin al conflicto en el Sahara Occidental mediante la activación de la rueda de negociaciones de forma que permita   a los saharauis elegir  su futuro a través de un referéndum democrático".
James Inhofe señaló que el Congreso de los Estados Unidos está dispuesto a hacer un mayor esfuerzo para poner fin al sufrimiento del pueblo saharaui.
La delegación del Congreso de Estados Unidos inició este domingo su visita a los Campamentos de Refugiados Saharauis.

Una delegación del Congreso de Estados Unidos llevará a cabo una visita a los Campamentos de Refugiados Saharauis

Fuente. Agencia saharaui, Servicio de Prensa Saharaui, SPS
WASHINGTON, 24/02/17 (SPS)-.  Una docena de senadores y miembros de la Cámara de Representantes de EE.UU. visitarán este domingo los campamentos de refugiados saharauis en Tinduf, según furentes diplomáticas difundidas por APS.
La delegación del Congreso se reunirá con autoridades saharauis y aprovechará esta oportunidad para constatar de primera mano la situación de los refugiados saharauis obligados a vivir durante 40 años en el exilio en la ausencia de perspectivas que les permitan un día volver a su tierra ocupada por Marruecos.
Esta visita apoyo al pueblo saharaui, previsto como parte de una gira por África, llega justo después de la llegada al poder de la nueva administración de Estados Unidos y demuestra el interés y la solidaridad de los representantes del pueblo norteamericano con la causa saharaui.
La delegación incluye miembros influyentes del Congreso como el republicano Randy Hultgren, Co-Presidente de la Comisión Tom Lantos de Derechos Humanos de la Cámara de Representantes y muchos otros asesores encargados de los asuntos africanos, exteriores y derechos humanos.
El Congreso de Estados Unidos, particularmente sensible a la causa saharaui y la situación de los derechos humanos en las Zonas Ocupadas, llevó a cabo el año pasado una audiencia sobre el Sahara Occidental, dedicada principalmente a la revisión del mandato de la Misión las Naciones Unidas para el referéndum del Sáhara occidental (MINURSO) y violaciones de los derechos humanos en las Zonas Ocupadas saharauis.
La audiencia, primera en los anales del Congreso, fue una prueba real contra la política represiva de Marruecos y exige al Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos a participar con fuerza en una misión de vigilancia en las Zonas Ocupadas. También ayudó a abrir un debate libre sobre la cuestión saharaui en esta institución que ejerce una gran influencia en la política estadounidense.
Los representantes del Congreso realizaron dos visitas en el 2016 a los campamentos de refugiados saharauis en apoyo de las demandas legítimas del pueblo saharaui a la autodeterminación.
El comité saharaui en el Congreso, compuesto por los amigos del Sahara Occidental en la Cámara de Representantes, instó en abril del año 2016 al ex secretario de Estado, John Kerry, que se mantenga firme en el compromiso del pueblo estadounidense con el pueblo saharaui en asegurar que el Consejo de seguridad impida que Marruecos sofoque la integridad del proceso de paz. SPS

Conferencia en Casa de Cultura de Maribor, Eslovenia. “Sahara Occidental, la última colonia en Africa”


Fuente y foto. Representación del Frente Polisario/Sahara Occidental en Eslovenia, Países Balcánicos
Con ocasión del 41 aniversario de la República saharaui (RASD), se organizó, el jueves 23 de febrero, en la Casa de Cultura de Maribor una conferencia-debate bajo el título: “Sahara Occidental, la última colonia en África” en el que participaron como oradores, el eurodiputado el Sr.Ivo Vajgl, el Presidente del Instituto de Estudios sobre el Sahara Occidental, Sr. Alés Skornsek-Ples, el sociólogo Sr. Rok Ramsak y el Representante saharaui Malainin Bagada.
En su intervención el eurodiputado esloveno Ivo Vajgl abordó la responsabilidad de la UE en el conflicto del Sahara Occidental, el trabajo que realiza el grupo de Amigos del Sahara en el seno del Parlamento Europeo haciendo hincapié en la importancia del veredicto del Tribunal de Justicia Europeo, del 21 de diciembre de 2016, y su gran impacto sobre los acuerdos económicos entre Marruecos y la Union Europea.
El Sr. Skornsek hizo una breve reseña el Sahara Occidental y abordó el conflicto desde la óptica del derecho internacional y la explotación ilegal de sus recursos naturales por Marruecos en complicidad con los países europeos.
Por su parte, el Sr. Ramsak habló ampliamente sobre su experiencia en los campamentos de refugiados saharauis y las zonas liberadas de la RASD, resaltando el papel primordial de la mujer saharaui, el grado de organización y el profundo sentido de solidaridad entre los saharauis.
El Representante Saharaui informó, por su parte, a los presentes sobre la situación actual caracterizada por un proceso de paz estancado por los obstáculos creados por Marruecos, una situación militar explosiva en la zona de Elguergarat, la represión permanente de los saharauis en las zonas ocupadas y la continua expulsión de los observadores internacionales.

sábado, 25 de febrero de 2017

El Frente Polisario alerta a Guterres sobre las deliberadas provocaciones de Marruecos en la zona de Elguergarat

NUEVA YORK - El Frente Polisario ha expresado el viernes 24 de febrero al secretario general de la ONU, Antonio Guterres, los riesgos derivados del bloqueo del proceso de paz y la tensa situación en la zona saharaui de amortiguamiento Elguergarat.
El representante del Polisario, Ahmed Boukhari habló el viernes en la sede de la ONU con el jefe de la ONU, Antonio Guterres, a quien le transmitió un mensaje del presidente saharaui, Brahim Ghali, sobre el peligroso estancamiento del proceso de la ONU para el Sahara Occidental, se ha informado APS el viernes por la noche a través de la representación saharaui en Nueva York.
El bloqueo del proceso mantenido por Marruecos y ha agravado la situación con más tensión en la zona de Elguergarat al sur del Sahara Occidental, donde Marruecos pretendía construir una carretera a través del territorio bajo control del Frente Polisario en violación del alto -el fuego.
La parte saharaui ha advertido contra la “provocación deliberada y planificada de Marruecos” en esta zona sensible, en la frontera con Mauritania.
Esta es la segunda apelación por el Frente Polisario ante la ONU en el espacio de tres días, instándole a intervenir para descongelar el proceso de paz estancado desde 2012 y evitar una escalada en la zona de Elguergarat.
El miércoles pasado el Frente Polisario pidió al Consejo de Seguridad de la ONU para reactivar el proceso de paz, diciendo que la “diplomacia silenciosa” solo llevó al fracaso del organismo de la ONU para prevenir conflictos en los territorios ocupados.
En una carta al Presidente del Consejo de Seguridad, Volodymyr Yelchenko, Ahmed Bujari, señaló que la situación tensa en El Guergarat “fue el resultado de la acumulación de varios eventos peligrosos que la Secretaría General de la ONU y el Consejo seguridad podría tratar de forma eficaz”.
La situación en Elguergarat es un desafío al alto el fuego de las ONU acordado por ambas partes, el Frente Polisario y Marruecos. Esta situación pone en peligro la posibilidad de una solución pacífica al conflicto del Sahara Occidental y podría conducir a una reanudación de las hostilidades con implicaciones regionales más amplias, advirtió a la ONU.
El Consejo de Seguridad debe asumir sus responsabilidades, al comprometerse a una quinta ronda de negociaciones, conforme a lo dispuesto por la resolución 2285 de 2016, que hasta ahora ha quedado en papel mojado, mientras que la libertad de movimiento del enviado ONU, Christopher Ross en reiniciar el proceso de la ONU todavía se ve obstaculizado por Marruecos. Ha advertido el representante saharaui en la ONU Bujari Ahmed.

Hamma Salama: continuador de la carrera indetenible del Sahara Occidental (Granma)

Foto: Jorge Luis González
Como símbolo de su carrera indetenible hacia una meta libertaria, con paso firme y resistencia ante las vallas más altas, la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), conmemorará el próximo lunes 27 su cuadragésimo primer aniversario con un maratón internacional
Fuente: Granma (Cuba) por Darcy BorreroBatista | 24 de febrero de 2017
Como símbolo de su carrera indetenible hacia una meta libertaria, con paso firme y resistencia ante las vallas más altas, la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), conmemorará el próximo lunes 27 su cuadragésimo primer aniversario con un maratón internacional. Así lo ha dicho a Granma, en entrevista exclusiva, el Responsable Político del Secretariado Permanente del Frente Polisario, compañero Hamma Salama, quien preside una delegación del país africano, en visita oficial a Cuba.
La visita se produce como parte de las actividades conmemorativas por el aniversario 41 de la proclamación de la RASD, que incluyen el ámbito diplomático y, según explica Salama, «se está desarrollando muy bien. Hay un programa muy completo que abarca entrevistas con miembros del Partido, así como encuentros con diferentes instituciones del Estado cubano. Eso ha permitido hasta ahora mantener un intercambio de puntos de vista, de experiencias, elevar la coordinación y, con toda certeza, repercutirá positivamente y contribuirá a comprender mejor el futuro que se avecina y el curso de los acontecimientos que se están desarrollando en ambas regiones. La visita nos ha permitido conocer profunda y minuciosamente la experiencia cubana, al nivel requerido».
El líder saharaui habla despacio. En un ambiente de cordialidad y durante casi una hora sin mirar al reloj, conversa sobre las relaciones bilaterales, la cooperación entre ambas naciones y los retos que se avecinan.
«Nuestras relaciones son magníficas y se desarrollan en diferentes campos. En primer lugar hay que resaltar la firme posición de Cuba, al reconocer los derechos de autodeterminación del pueblo saharaui y el reconocimiento a la RASD y al Frente Polisario y, por consiguiente, hay una relación política excelente. A partir de ahí, también se da una intensa cooperación en salud, educación y diferentes esferas y hay una visión común por parte de los líderes de ambas naciones. Cuba también ha logrado conquistas inéditas en diferentes ámbitos.
«Por ejemplo, algunos países han renunciado a su línea, a sus principios y, a pesar de las presiones y dificultades, el pueblo y la Revolución Cubana se mantienen firmes en su proyecto. Todos los saharauis, tanto los de los territorios ocupados, los de la diáspora, como los de los territorios liberados, tienen confianza en la Revolución Cubana».
 –¿Qué otras actividades prevén realizar para esta jornada de conmemoraciones?
–Celebraremos el aniversario 41 de la proclamación de la RASD, que se proclama justamente en el momento en que se produce la retirada caótica del colonialista español. Los españoles además se retiraron sin que se hubiera llevado a cabo el referendo que les daba la oportunidad a los saharauis de decidir si querían su autodeterminación, la independencia o no. Es decir, que se crea la República para llenar el vacío que dejó la retirada caótica de los españoles.
«Ahora, después de 41 años, se han logrado crear diferentes instituciones del Estado, en el campo de la administración, la defensa, la salud, la educación, la economía y la sociedad. En estos momentos la RASD cuenta con las instituciones fundamentales para garantizarles las necesidades a sus ciudadanos.
«Hay varias actividades porque coinciden varias efemérides. Se celebrará el 17 Maratón Internacional, en el que participan personas de diferentes nacionalidades y se le da una amplia cobertura mediática. Va a haber festivales culturales. El 5 de marzo se conmemora el aniversario de la formación del primer gobierno saharaui tras la salida de España. Esto se va a celebrar en los territorios liberados y se realizará una actividad oficial en el lugar donde descansan los restos de Abdelaziz. Y el 8 de marzo es el Día Internacional de la Mujer y se reconoce el compromiso de las mujeres saharauis en el enfrentamiento a la invasión marroquí, siempre han estado presentes sus esfuerzos en la lucha. 
«Un 8 de marzo también cayó el primer mártir saharaui frente al colonialismo español. El pueblo en los territorios liberados y en la diáspora, conmemorarán de distintas formas, en dependencia de las circunstancias. Esperamos que mediante la celebración de estos aniversarios se puedan resaltar los logros de las diferentes instituciones saharauis, en el campo cultural, jurídico, político».
–En cuanto a los logros de la RASD, hay que resaltar los que corresponden a la educación, ¿cómo han construido un país más culto, teniendo en cuenta la constante amenaza de Marruecos?
–En cada congreso nacional del Frente Polisario se elabora un plan de acción nacional y es un programa bastante amplio que va dirigido a la creación y edificación del Estado. Naturalmente, ese programa siempre se ha desarrollado en el marco de circunstancias difíciles. Ha habido que hacer sacrificios muy grandes, hemos padecido mucho y no ha sido nada fácil, son indescriptibles los escollos que hemos superado para cada avance. Han sido muchos los retos, los desafíos, pero hemos trabajado intensamente para lograr el reconocimiento internacional de la RASD.
–¿Cómo transcurre la vida en los territorios ocupados por Marruecos y cuán distante es esta de la del país que ustedes están construyendo?
–Cuando se está bajo ocupación, es sabido que se está privado de muchos derechos: el primer derecho es el de ser libre; el respeto. Lo tienen todo ocupado, se producen detenciones y hay fosas comunes. No pueden imaginarse cómo matan a las mujeres, la pobreza, la ignorancia, hay un bloqueo informativo absoluto y por consiguiente, nuestro pueblo padece y sufre pero lucha y, además, se mantiene unido bajo el estandarte del Polisario. Eso es lo más importante.
–En la XXVIII Cumbre de la Unión Africana (UA) se produjo la entrada de Marruecos, como muestra de su nueva política de acercamiento a la región ¿Cuál es la posición del Frente Polisario ante ello?
–Nosotros no exigimos nunca que Marruecos saliera de la entonces Organización para la Unidad Africana (OUA). A través de la lucha del pueblo saharaui y de la justeza de su causa, es que se aceptó la membresía de la RASD en la organización, en 1984. Marruecos decidió retirarse entonces y por 33 años adoptó la política de la silla vacante, y luego de una serie de intentos por que se congelara la membresía del Polisario o porque este saliera de la organización –todos fracasados– tuvieron ahora que regresar sin imponer condición alguna. Hoy son signatarios de la Carta de la UA, el miembro número 55; y la RASD es el miembro número 39. La carta de la UA expresa que se deben respetar las fronteras heredadas del colonialismo y que la RASD es un país africano. Hasta hoy Marruecos no acepta los derechos del pueblo saharaui y para nosotros es un imperativo mantener los logros y luchar por nuevas conquistas.
«¿Qué hacemos los saharauis? Trabajar, consolidar la diplomacia en el continente para mantener los logros e ir por nuevas conquistas. En este contexto, el Presidente y Secretario General del Frente Polisario está realizando una visita oficial a Mozambique y otros países. Siempre tiene que haber un plan alternativo, de manera que se pueda preservar lo logrado».
–Usted es uno de los líderes más importantes del país, con una trayectoria política que lo ha llevado a convertirse en el Responsable Político del Secretariado Permanente del Frente Polisario. ¿Qué representa asumir el legado de Mohamed Abdelaziz, líder histórico de la causa saharaui?
–El compañero Mohamed Abdelaziz fue de los fundadores del Frente Polisario en la década del 70 del siglo pasado y por eso era uno de los cuadros paradigmáticos en el Frente. Asumió como Secretario General del Frente y presidente del Estado a finales del año 76 y se mantuvo 40 años con esos cargos porque se reelegía en los diferentes congresos del Frente. Naturalmente, durante 40 años se demostró que él tenía toda la capacidad requerida y llegó a conocerse en los diferentes continentes su ejecutoria. Desarrolló relaciones en todos los continentes, sobre la base del respeto y el trabajo en favor de la causa saharaui. Contribuyó a la construcción del estado saharaui, de sus instituciones. Con su obra contribuyó a que se diera a conocer la RASD y ayudó a mantener la integridad, rectitud y transparencia de la causa.
«Él pudo encabezar durante 40 años la causa saharaui de manera favorable y por eso su muerte significó una pérdida para la RASD, para África y para todos los pueblos amantes de la justicia y de la paz. Los saharauis enfrentamos el desafío para completar el proceso de construcción del Estado. En estos momentos, continúa la misión el hermano de Mohamed, Ibrahim Abdelaziz. Igual que el líder por excelencia en Cuba ha sido Fidel Castro, en el caso nuestro lo ha sido Abdelaziz, pero lo importante es el legado ideológico. Nos corresponde a nosotros seguir la obra, llevarla adelante».
–¿Cómo trabajan para llevarla adelante?
–Es una pregunta muy importante. Mohamed Abdelaziz falleció el 31 de mayo del 2016 y estamos cerca del primer aniversario de su muerte; hemos constituido una comisión para preparar un evento de carácter intelectual sobre la historia de Abdelaziz durante los 40 años, para resaltar su papel en la construcción del ejército, de la sociedad, de la administración, su papel en el exterior y en los diferentes campos, y todo esto para resaltar su ideario a través de sus discursos, de sus orientaciones. Se requiere de nuestras embajadas, que contactarán a las direcciones de los países en los que laboran para que, en el caso de que haya testimonios, participen los testimoniantes. Las puertas están abiertas para su participación.
«También es muy importante potenciar el estudio de la ética de ese hombre, su accionar, para formar a nuestros jóvenes, a las nuevas generaciones, para que tengan una conciencia política para poder construir la sociedad y preservar los objetivos: en primer lugar la identidad, la unidad y completar la fase de construcción del Estado y sus instituciones».
Salama agrega con cierto beneplácito que la traductora de nuestra entrevista es testigo y le pide que comente más. Ella asiente, confirma lo dicho por él, que pide no terminar la entrevista sin transmitirle «nuestro saludo al pueblo, a las instituciones y medios de comunicación cubanos».

Violación de los derechos de los niños saharauis: Paloma López pide a la UE a adoptar sanciones contra Marruecos


Bruselas, 24/02/17 (SPS)-. La europarlamentaria Paloma López, ha instado a la Unión Europea (UE) a "adoptar sanciones contra el Reino de Marruecos" por la violación de los derechos fundamentales de los niños saharauis.
"Teniendo en cuenta la continua violación de los derechos humanos, incluidos los de los niños, una política marroquí en el Sahara Occidental para continuar la ocupación de este territorio, la UE debe adoptar sanciones contra el Reino de Marruecos ", escribió en una pregunta a la Jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini.
Esta eurodiputada denuncia la violación de los derechos de los niños saharauis por parte de Marruecos, citó un nuevo caso, el de Mohamed Mauloud Hmaidaha que se enmarca en la campaña de las autoridades de ocupación marroquíes para intimidar a los jóvenes saharauis.
Según Paloma López, Marruecos "no respeta los derechos humanos de los niños saharauis", como lo demuestra la detención de Mohamed Mauloud Hmaidaha, detenido en la prisión de El Aaiún por tomar parte en enero en una manifestación pacífica contra la ocupación Sahara occidental.
López dijo que el niño fue "torturado" por los guardias de la prisión, instando a la UE a tomar "medidas inmediatas para garantizar su liberación" y hacer que Marruecos "respete los derechos fundamentales" de los niños saharauis.
Marruecos continúa violando el artículo 37 de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, que establece que "ningún niño sea sometido a torturas, tratos o penas crueles, al arresto o la detención ilegal. (...) el niño privado de su libertad tiene derecho a un asesor jurídico u otro apropiado y debe permanecer en contacto con su familia».
De acuerdo con asociaciones de defensa de los derechos humanos, muchos niños saharauis han sido "detenidos, torturados y maltratados" por las fuerzas marroquíes, decididos a continuar su opresión para romper la resistencia del pueblo saharaui a la ocupación de su territorio.
Varios ejemplos fueron reportados por estas organizaciones que continúan denunciando la política marroquí de represión contra los saharauis.
En un informe a la 28ª reunión del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas fechado el 26 de mayo de 2016, la organización británica Adala Reino Unido había identificado 360 casos de niños saharauis que han sufrido abusos por parte de las autoridades marroquíes. SPS

viernes, 24 de febrero de 2017

Guterres, Secretario General de la ONU: La descolonización ha sido uno de los mandatos decisivos de la ONU

El Secretario General de la ONU, António Guterres, expresó su compromiso con la agenda de descolonización, a la que describió como uno de los mandatos decisivos del organismo mundial.
Al hablar en la primera reunión organizativa de 2017 del Comité de Descolonización, Guterres hizo un recuento personal de lo que vivió en Portugal, durante la dictadura de Antonio Salazar, y cómo la lucha por la democracia en su país estuvo asociada a la descolonización de varios territorios en África y Asia.
Recordó las guerras impuestas a los pueblos de Angola, Mozambique, Guinea Bissau y Cabo Verde y los estrechos vínculos que se crearon entre los demócratas portugueses y los movimientos de liberación de esos países.
Guterres afirmó que desde entonces seguía muy de cerca las labores del Comité, también conocido como Comité Especial de los 24, y subrayó el largo trecho recorrido desde su establecimiento por la Asamblea General.
"Cuando fue establecido en 1962, la ONU tenía 110 Estados. Hoy ya son 193 los miembros y la mayoría de los nuevos son excolonias. Este Comité Especial ha jugado un papel vital en el proceso, cumpliendo fielmente con el mandato que le atribuyó la Asamblea General", dijo Guterres.
El titular de la ONU señaló que no obstante los avances significativos, aún quedan 17 territorios bajo su jurisdicción y expresó al Comité su compromiso de asistirle en la búsqueda del formato apropiado y el momento oportuno para completar la descolonización, tomando en cuenta las circunstancias particulares de cada territorio.
Durante la jornada, el representante permanente de Venezuela ante la ONU, Rafael Ramírez, fue reelecto como Presidente del Comité para la sesión de 2017.
Nueve de los territorios en cuestión se encuentran en Las Américas y sus potencias ocupantes son Estados Unidos y el Reino Unido.
Producción: Jorge Miyares

miércoles, 22 de febrero de 2017

El presidente saharaui en visita de estado a Mozambique, publicó ayer el periódico mozambiqueño “Abril de Novomagazine” y el Jornal Tornado.




EIC Poemario por un Sahara Libre. 22/02/2017. Madrid. Fotos. TV-RASD en su edición español
El rotativo digital mozambiqueño Abril de Novo Magazine resaltó ayer en sus primeras páginas la visita que realiza el presidente de la República Saharaui Sr. Brahim Ghali a Maputo capital de Mozambique, invitado por su homologo el Sr.Flipe Jacinto Nyusi. Reproducimos la cobertura informativo del digital Abrildenovomagazine
Brahim Ghali, presidente de la República Saharaui (RASD) llegó esta tarde al aeropuerto de Maputo, Mozambique, donde comenzó una visita de estado para los próximos dos días con reuniones con el presidente Filipe Jacinto Nyusi y las instituciones de Mozambique. Acompaña al presidente una delegación presidencial integrada por Mohamed Salem Uld Salek, Ministro de Asuntos Exteriores, Bulahi Sid, Ministro de Cooperación; Brahim Ahmed Mahmud, Ministro de Estado de Seguridad y Documentación; Fatma El Mehdi, Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis y Kerbach Mohamed Moulud, Consejero de la Presidencia.
El presidente de la RASD está llevando a cabo una serie de viajes de estado en el continente africano, después de haber visitado Sudáfrica, Zambia y Argelia, esta visita es parte de este de nuevo periplo de contactos a nivel de presidentes.
Mozambique es un aliado del Frente Polisario y la República Democrática Saharaui desde su creación, y fue el sexto país en reconocer al joven saharaui Estado el 13 de marzo de 1976. Desde 1977 hasta 1982, el Frente Polisario tenía una delegación en Maputo y ya 1982 se inauguró la Embajada de la República Saharaui.
También en la Cuarta Comisión de Descolonización de la ONU, Mozambique ha sido una de las voces que más aboga por el derecho del pueblo saharaui y el enviado especial de la Unión Africana a la cuestión del Sáhara Occidental es Dr.Joaquim Chissano, ex Presidente de Mozambique.
Esta visita de estado es por lo tanto de gran importancia en un nuevo marco político en el que las actividades de la UA y África están volcados para resolver la descolonización de la última colonia en África es esencial.
Gali ha dado prioridad y atención a la organización interna del Estado y sobre todo centrarse en el ejército saharaui, que a causa de la violación del alto el fuego en Elguergarat está en alerta máxima a pocos metros del ejército marroquí en la zona de amortiguamiento alrededor de Mauritania, una situación que puede desencadenar un escenario de guerra.
La entrada de Marruecos en la Unión Africana es indicativo de una nueva línea de la actuación del reino que se enfrenta a los problemas derivados de la crisis mundial y especialmente cuando Europa busca nuevos aliados y mercados, sin embargo, esta entrada también significó el reconocimiento implícito a la República Saharaui RASD y supuestamente la Carta Constitucional  de fundación de la UA que es clara con respecto a la integridad territorial y el respeto de las fronteras, lo que implicaría que Marruecos  tiene que retirarse rápidamente del Sahara occidental.
 Mozambique es uno de los países que ponen fuertes reservas y se opuso a la entrada de Marruecos sin tener que resolver el conflicto, la descolonización y la independencia del Estado saharaui en conformidad con las resoluciones de la ONU.
LAS RELACIONES BILATERALES
El presidente saharaui, recientemente fallecido, Mohamed Abdelaziz, hizo la primera visita de Estado en 1982 y en 2003 participó en la segunda cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana (UA) en Maputo.
Reuniones bilaterales han sido constantes entre los dos países en diversas organizaciones internacionales en las que participan, por lo que las visitas a los campamentos de refugiados de Tinduf, como fue el caso en 2015 de una delegación encabezada por el vicepresidente de la Asamblea Nacional y en 2016 con la participación oficial en las conmemoraciones del 40 aniversario de la República Saharaui, RASD y la visita del Ministro de los Combatientes de Mozambique.
También la visita fue reflejada por el periódico el Jornal Tornado en sus primeras páginas de ayer 21 de febrero de 2017, y que ha titulado en las siguientes líneas en portugués: “RELAÇÕES BILATERAIS, Gali, líder saharaui em visita de Estado em Moçambique”
"Moçambique é um aliado da Frente Polisario e da República Saharaui Democrática desde a sua criação, e foi o sexto país a reconhecer o jovem Estado Saharaui a 13 de Março de 1976. Así la cabecera de esta información que aparece en el periódico mozambiqueño el Jornal Tornado". Texto de ISABEL LOURENÇO
**Nota. El reportaje gráfico sobre la visita del Presidente de la República Saharaui Brahim Ghali a Mozambique es de la realización de TV RASD en su edición español.

Los profesores españoles del Sáhara

La escuela de Daora (Sáhara Occidental) en 1967. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE HUESCA
Un libro evoca la experiencia hasta ahora poco conocida de aquellos docentes españoles que fueron a dar clase a la antigua colonia española. Emilio Ruiz y Cayo Hernández llegaron a finales de los años 60 con la enciclopedia Álvarez y salieron transformados de su paso por el desierto
EL MUNDO. OLGA R. SANMARTÍN @olgarsanmartin  22/02/2017
La escuela de Cayo Hernández voló literalmente por los aires en 1967. Un viento huracanado se levantó en Uad Tennuaca, un polvoriento paraje del Sáhara Occidental por el que pasa el Trópico de Cáncer, y este maestro de Soria logró refugiarse en su caravana. Pero el siroco se llevó por delante la tienda de lona en donde el docente había instalado el aula. Sus 35 alumnos no pudieron ir a clase durante varios días, hasta que se logró reparar toda la tela rasgada.
Situaciones como ésta ocurrían con frecuencia en la colonia española, en donde impartían clase por aquel entonces más de 100 jóvenes maestros procedentes de la metrópoli. A finales de los años 60, la progresiva sedentarización de los saharauis y el aumento de expatriados por el despegue de las explotaciones mineras provocaron un incremento en la demanda de plazas escolares. Los maestros españoles llegaban convocados por el BOE y atraídos por un sueldo que cuadruplicaba el de un docente normal. Pasar una estancia en el Sáhara les proporcionaba, además de aventuras, doble puntuación para el concurso de traslados, y les evitaba destinos menos atractivos que, por tener poca antigüedad, les correspondían.
El entonces veinteañero Cayo Hernández, con un salario de 20.000 pesetas al mes, era el profesor de una de las seis escuelas nómadas que el Gobierno español había repartido por el territorio. A diferencia de los más apacibles colegios de las zonas urbanas de El Aaiún y Villa Cisneros, estas infraestructuras itinerantes que educaban a los hijos de los nómadas mientras las familias se desplazaban en busca de pasto eran los destinos más difíciles para trabajar. A la escuela nómada de Cayo Hernández se llegaba en un avión Junkers. Estaba instalada en el desierto, en mitad de la nada. A cierta distancia se asentaban las jaimas de 25 familias lideradas por el chej Seila, que ese curso tenía escolarizado en el aula a su hijo Hamudi. El maestro español no sólo impartió clase al crío, sino que también tuvo que prestar asistencia sanitaria a la mujer del jefe de la tribu. Porque en el desierto tocaba hacer de todo, desde repartir sandalias a los alumnos hasta organizar el comedor, pasando por mediar, como jueces de paz, cuando se producían conflictos. Con tantas tareas, ¿les daba tiempo a enseñar algo a los niños?
«Cuando llegué a la escuela nómada, ninguno de los alumnos sabía español y algunos venían desnudos. El primer día, como nunca habían visto una silla, se sentaban en el suelo o encima de las mesas del aula con las piernas cruzadas. A la hora de comer no acertaban a manejar los cubiertos. Pero eran bastante espabilados y despiertos y pronto aprendieron. Les enseñé a leer», explica Cayo Hernández, quien, medio siglo después de su estancia en el Sáhara, vive en Zaragoza como maestro jubilado.
Recuerda que los estudiantes saharauis contemplaban con los ojos como platos las ilustraciones de El parvulito, el manual de la Enciclopedia Álvarez. No sabían lo que era una casa con su tejado a dos aguas, ni un barco de vela, ni mucho menos El Cid Campeador. Gracias a docentes como Cayo Hernández, los saharauis conocieron más cosas del mundo occidental. Pero también ocurrió lo contrario: los maestros españoles salieron transformados de su paso por el desierto. De todo esto habla el libro Tiza y arena. Un viaje por las escuelas del Sáhara español, que sintetiza la experiencia hasta ahora poco conocida de aquellos docentes que dieron clase en la que fuera provincia española entre 1958 y 1976, un año después de la invasión marroquí que supuso la Marcha Verde.
Su autor, el antropólogo y educador Enrique Satué, sostiene que estos maestros «ejercieron un importante papel en la historia del antiguo Sáhara español», entre otras cosas porque de los colegios menores de El Aaiún y Villa Cisneros (una especie de internados para los alumnos de Bachillerato) salieron jóvenes que luego se convertirían en destacados dirigentes del Frente Polisario, que empezaba a luchar por la independencia de la colonia. Satué habla de Carmelo Moya, el director del colegio menor de El Aaiún, ya fallecido, que se convirtió en un modelo a seguir para sus alumnos. «Les hablaba de su responsabilidad como estudiantes para un Sáhara que iba a ser de ellos, y cuando oían esto algunos se trasponían, se les caían las lágrimas de la emoción», apunta el libro.
«Carmelo desempeñó un papel providencial para los saharauis, que pronto vieron en él un auténtico referente. Combinaba el liderazgo moral y la autoridad con la responsabilidad y el reconocimiento de los derechos de los alumnos», asegura Satué. En realidad, este docente no hizo otra cosa que lo que haría cualquier buen maestro: enseñar a sus pupilos a pensar por sí mismos.
«Se educaba al alumno en la responsabilidad, pues, de modo rotativo, uno se encargaba de la organización del centro, auxiliado por dos compañeros [...]. Además, cada interno poseía un carné del que se restaban puntos según un catálogo de faltas consensuado por todos los miembros del internado [...]. Por otra parte, se seguía el procedimiento del modelado, por el que los alumnos mayores servían de modelos, referentes o tutores a los más pequeños», relata el libro. Algunos de los docentes españoles pusieron en marcha en el Sáhara métodos pedagógicos que eran poco frecuentes para la época y que están muy presentes en la escuela actual, medio siglo después. «Mis maestros Emilio Ruiz y Juan Molina rompieron el esquema de currículo que teníamos y empezaron a hacer clases participativas. Ponían las mesas en forma de U y todos opinábamos sobre un tema.
Dejaron de darnos con un palo en la palma de la mano y comenzamos a entender mejor las cosas. Aquella dinámica trajo a más niños al colegio», explica el escritor y poeta Bahia Awah, uno de los niños saharauis que estudió con maestros españoles.
Su profesor Emilio Ruiz está de acuerdo. Medio siglo después de dar clase a Bahia Awah, recuerda que «había instrucciones para respetar las costumbres de los saharauis en su totalidad, y así se hizo». «Por ejemplo, los maestros españoles no enseñábamos Religión católica. Por las tardes, los alumnos tenían un profesor de árabe y Corán que completaba su formación», explica este maestro de 77 años de Santander, que estuvo dando clases en el Sáhara durante cuatro cursos, dos de ellos en el puesto de Auserd, junto a la frontera con Mauritania.
¿Por qué se fue tan lejos? «Era 1966 y yo tenía prácticamente terminada la carrera de Magisterio. Había trabajado ya en pueblos rurales de Cantabria.Sacaron 13 plazas de maestro y pedí una. África siempre me ha llamado... Yo hice la mili en Ceuta y siempre he sido muy aventurero», cuenta.
De Bahia Awah guarda el mejor de los recuerdos: «Era un chico inquieto, muy preocupado por su pueblo y por la cuestión social. Le impactó mucho Antonio Machado, que yo le descubrí.Siempre decía que el pueblo saharaui le debía mucho a este poeta». «Era el maestro más tierno que he conocido», responde, también muy elogioso, Bahia Awah, evocando cómo «Don Emilio» les daba cada tarde una merienda de pan con membrillo y Cola Cao. Tampoco puede olvidarse de la acacia que sus maestros ponían en el patio cada Navidad. La llenaban de luces y de regalos. Camiones, aviones, el parchís...Emilio Ruiz confiesa que él aprendió «mucho» del Sáhara y que «siempre» ha intentado aplicar «las virtudes del pueblo saharaui» en cada escuela por donde ha pasado a lo largo de sus 42 años como profesor. Destaca, por encima de todas las cosas, «el respeto a los mayores» que observó en sus alumnos y en sus familias; «su impresionante hospitalidad», y el «elevado valor» que le daban a la figura del docente.Bien lo sabe la escritora y cineasta canaria María Jesús Alvarado, que vivió en el Sáhara español desde que era un bebé hasta los 15 años. Tanto su padre como su madre eran maestros y, en 1960, ambos pidieron una plaza en Villa Cisneros con la idea de probar dos años, ahorrar un poco de dinero y regresar a Las Palmas. Pero estaban tan a gusto que se quedaron hasta 1975, cuando la Marcha Verde.
«Mis padres solían decir que aquí nos vendían la moto con innovaciones educativas que ya se hacían en el Sáhara. La escuela era un espacio de convivencia donde se respetaba al otro sin imponerse a él», señala. Cuando piensa en aquellos días de su infancia, María Jesús Alvarado se recuerda desayunando gofio con leche en polvo Lita mientras de fondo sonaba Radio Ecca. «Jugábamos fuera. Trepábamos por las dunas, buscábamos fósiles y conchas por la playa y atábamos lagartos con un cordón. Hasta los 12 años nunca vi la tele; leía todo lo que caía en mis manos. No recuerdo muñecas, no la necesitaba».
Cayo Hernández (izqda.) hace un alto en el camino de la escuela nómada, en 1967. D. DE HUESCA

Emilio Ruiz, con sus alumnos, en Auserd, en 1966. D. DE HUESCA

Multitudinarias manifestaciones contra el ocupante en El Aaiun y Dajla ocupadas



Fuente. Equipe Media de la Información. Fotos: Activistas saharauis DDHH
El Aaiun/Sahara Ocupado, 21 de febrero de 2017
Los activistas informativos de Equipe Media han podido cubrir el desarrollo de la manifestación de hoy martes 21 de febrero, que fue convocada por la Coordinadora de Sinergias Sociales de la intifada Saharaui. Informan que decenas de personas han salido en el distrito de Lehsheisa portando banderas de la República Saharaui y coreando consignas que exigían el fin de la ocupación mientras levantaban pancartas pidiendo la demolición del muro de la vergüenza que Marruecos construyó los años ochenta para defenderse de los ataques del ejército saharaui.
La fuente cita que los manifestantes pudieron estar solo un cuarto de hora antes de la intervención de las fuerzas de ocupación marroquíes que han rodeado el lugar para arremeter contra las decenas de manifestantes. Equipo Media informó en su web que varios moteros saharauis pudieron recorrer calles con banderas de la República Saharaui y fueron acogidos con aplausos y ovaciones por la población en las calles. A raíz de la carga policial se han registrado más de 10 heridos de distintas consideraciones que causaron los agentes con golpes de porras y lanzamiento de piedras contra los manifestantes.
Por otra parte y según fuentes de defensores de derechos humanos en la ciudad de Dajla, Villa Cisneros, otras manifestaciones recorrieron la vía principal de la ciudad exigiendo sus derechos en el trabajo y pidiendo el fin del expolio de los recursos del territorio por parte del ocupante. Organizaron estas protestas sindicatos saharauis marginados en el trabajo y en situación desempleo.   

martes, 21 de febrero de 2017

El Secretariado Nacional elogia altamente la posición heroica de los presos políticos saharauis de Gdeim Izik

Chahid El Hafed, 21/02/2017(SPS)- El Secretariado Nacional, en una reunión celebrada ayer lunes, bajo la presidencia del Presidente de la República, Sr. Brahim Ghali, elogió altamente la posición heroica de los presos políticos saharauis de Gdeim Izik en defensa del derecho del pueblo saharaui a la libertad y a la independencia.
Igualmente, el Secretariado Nacional alabó los enormes esfuerzos desplegados por los abogados de defensa de los presos políticos saharauis de Gdeim Izik, así como la solidaridad mostrada por parte de juristas y observadores internacionales de diferentes nacionalidades y su perseverancia y movilización en defensa de los presos políticos saharauis para que sean tratados acorde al derecho internacional humanitario.
En el mismo contexto, el Secretariado Nacional valoró altamente la resistencia pacífica de los saharauis en las zonas ocupadas del Sahara Occidental, en el sur de Marruecos y en los Centros Universitarios, destacando su movilización masiva en apoyo a los presos políticos saharauis y para que se dejen en libertad inmediatamente. SPS

El dinero marroquí en manos de traidores, por Mamia Salec

A lo largo de la historia de las revoluciones, siempre ha habido personas mercenarias que se han hecho cómplices de los invasores renunciando a su patria. En el Sahara Occidental hay un grupo de traidores que son usados por Marruecos, con el objetivo de legitimar su ocupación y abortar el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui.
En 1966 Sudáfrica fue proclamada independiente, y reconocida por las Naciones Unidas. Pero a pesar de ello, los sudafricanos seguían viviendo en condiciones de esclavitud donde eran separados en barrios de negros y blancos. El Gobierno de la minoría blanca, estaba apoyado en aquel entonces por las potencias occidentales, pero la lucha del pueblo sudafricano acabó con el colonialismo, y también con aquel régimen racista del Apartheid. Nelson Mandela se convirtió en 1994, en el primer presidente de la Sudáfrica multirracial. 
En 1947 la India consiguió su independencia bajo el liderazgo de Mahatma Gandhi. El movimiento de la independencia estaba compuesto, por diferentes fuerzas políticas, y una de ellas es el Partido Nacional del Congreso que fue liderado por Gandhi, y llevó a cabo un plan de protesta pacífica. También hubo mercenarios indios que trabajaron al servicio de los británicos y en contra de las aspiraciones de su pueblo.
Al igual que hubo mercenarios, también hubo patriotas. El gran oficial indio que recibió órdenes del General Hearsay para que capturara a Mangal Pandey, soldado indio que atacó a un sargento británico e hirió a su ayudante en marzo de 1857. A pesar de ello, el oficial indio se negó a cumplir la orden dada por su superior británico que representaba a las fuerzas de ocupación.
En la historia de América, la Revolución Cubana tuvo una gran importancia histórica al ser la primera que llegó al poder en el continente americano.  Uno de los grandes mercenarios de esta revolución, fue Posada Carriles que cometió actos terroristas contra su país.
En Etiopia no había partidos políticos, y todas las decisiones las tomaba un monarca absoluto, liquidando cualquier tipo de libertad, lo que provocó una terrible hambruna en este país.
El 12 de septiembre de 1974, la Revolución Etíope triunfó frente a Haile Selassie, expulsándole del poder, y devolviendo al pueblo sus derechos, garantizando un reparto justo de las riquezas. A pesar de la conspiración, los jóvenes revolucionarios sentaron las bases de un país más moderno y justo.
Otra revolución que sufrió el acoso permanente de mercenarios y traidores, fue la Revolución Argelina, que consiguió su plena independencia el 4 de julio de 1962, siendo un ejemplo de lucha por la dignidad y la soberanía para África y el Tercer Mundo.
Marruecos intentará valerse de mercenarios y traidores como ha hecho toda ocupación, cuando esa ocupación huye del debate sincero y la negociación. Sus armas se reducen a llevar a traidores que viven de las prebendas, que Marruecos ofrece a cambio de crear un debate falso entre saharauis, al que llama unionistas y separatistas. El Sahara Occidental es un país que le asiste unos derechos reconocidos por La Unión Africana y las Naciones Unidas. Todo saharaui que siente algo por su tierra, está llamado a luchar por estos derechos, a defenderlos, porque en ellos está su dignidad.
Toda lucha por la soberanía y la autodeterminación, ha tenido grandes traidores que han trabajado a favor del interés de un país ocupante, actuando de forma pusilánime contra su pueblo.
Mamia Salec Baba

lunes, 20 de febrero de 2017

El Intergrupo sobre el Sáhara Occidental en el Parlamento Europeo quiere una aplicación efectiva y no tergiversada de la sentencia del TJUE

BRUSELAS, 18/02/17(SPS)-. El Intergrupo sobre el Sáhara Occidental en el Parlamento Europeo hablará en breve a la Comisión Europea para solicitar la aplicación "efectiva" de la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE) "sin tergiversaciones ni desvíos políticos ", dijo el viernes el ministro Delegado para Europa, Mohamed Sidati.
“El Intergrupo se dirigirá a la UE para solicitar el desarrollo de un plan de trabajo que permita la aplicación efectiva de la sentencia del Tribunal, sin tergiversaciones ni desvíos políticos”, dijo Sidati a la agencia argelina, APS.
En la sentencia dictada el 21 de diciembre, el Tribunal de Justicia llegó a la conclusión de que los acuerdos de asociación y liberalización entre la UE y Marruecos no son aplicables al Sáhara Occidental, dado el estatuto de "separado y distinto" garantizado para el territorio de Sáhara occidental por la Carta de las Naciones Unidas y el principio de la libre determinación.
Según Sidati, el Intergrupo que llevó a cabo el pasado miércoles en Estrasburgo su primera reunión de 2017, señaló que la reciente jurisprudencia del TJCE que excluía de forma permanente el territorio del Sahara occidental del ámbito de los acuerdos de asociación y la liberalización entre la UE y Marruecos, reconoce “de forma inequívoca” el  derecho del pueblo saharaui a la libre determinación y la soberanía permanente sobre sus recursos naturales según  lo estipulado por la Carta de las Naciones Unidas.
Reafirmando la determinación de las autoridades saharauis para obtener la ejecución de la sentencia del Tribunal de Justicia, Sidati pidió a la UE acercarse al Frente Polisario a entablar conversaciones "francas" y estar de acuerdo para hacer legal la presencia de las empresas europeas en el Sahara occidental ya que "ninguna actividad es posible sin el consentimiento del Frente Polisario".
“Después de esta sentencia del TJCE, las empresas europeas ya no tienen ningún marco legal para permanecer en el Sahara Occidental”, recordó. Hizo hincapié, en este contexto en la necesidad de que la UE trabaje desde allí “una solución justa” al conflicto en el Sahara Occidental y advirtió contra el “aumento de tensiones" en la región lo que podría afectar a Europa.
Sidati que tuvo la oportunidad de estar en la reunión del Intergrupo para informar a sus miembros sobre los últimos acontecimientos en el Sahara Occidental, dijo que la adhesión de Marruecos a la Unión Africana (UA) debe reflejar su compromiso de "respetar los fundamentos de la UA contenidos en su Constitución."
El Intergrupo, continuó, ha denunciado la situación de la opresión y la represión impuesta por Marruecos en el Sahara Occidental.
Con respecto al grupo de Gdeim Izik, el Intergrupo ha exigido la liberación de 21 presos políticos saharauis y que se ponga fin al juicio farsa contra ellos.
El ministro saharaui, dijo, por esta razón, se deben tomar medidas al respecto en las instituciones europeas para crear conciencia sobre la "urgente" necesidad de apoyar los esfuerzos de las Naciones Unidas para que el pueblo saharaui, finalmente, pueden ejercer su derecho inalienable a la libre determinación.
El "Intergrupo de eurodiputados han mostrado una gran determinación y entusiasmo para actuar en apoyo del pueblo saharaui", agregó. SPS

La Universidad de Las Palmas impone el birrete de doctor al diplomático saharaui Emboirik Ahmed

Las Palmas de Gran Canarias, 19/02/17 (SPS)-. La Universidad de Las Palmas de Gran Canarias, impuso el birrete de doctor al diplomático saharaui Emboirik Ahmed, en un acto solemne celebrado el día 18 de febrero en el Paraninfo de dicha Universidad.
El acto estuvo presidido por el rector Rafael Robaina acompañado de las autoridades educativas del Gobierno Canario y de la Universidad.
En su intervención, el rector felicitó a los nuevos doctores por su título académico, considerado el máximo reconocimiento universitario, y les instó a seguir con sus investigaciones. SPS

Se constituye en Panamá asociación de solidaridad con el pueblo saharaui

Ciudad de Panamá, 19/02/17 (SPS)-. En la ciudad de Panamá, ha quedado constituida este sábado una asociación de solidaridad con el pueblo saharaui, de acuerdo a una nota de prensa de la Embajada saharaui en ese país centroamericano.
La agrupación que lleva el nombre de Asociación de Solidaridad con la lucha del Pueblo Saharaui, ha sido conformada luego de un conversatorio organizado por el Encargado de Negocios de la embajada saharaui en el país centroamericano, Mohamed Salem Ali, al que han asistido, entre otros, profesores universitarios, funcionarios públicos y representantes de la sociedad civil,
El evento fue una ocasión para que los presentes se acercaran a la realidad del pueblo saharaui y de su lucha, pudiendo ver a través de la exhibición de un video documental, algunos pasajes de los diferentes aspectos de lucha que desde hace más de cuarenta años libra el pueblo saharaui por su autodeterminación e independencia.
La Asociación tendrá como objetivos inmediatos divulgar la realidad del pueblo saharaui, tanto la situación en los campamentos de refugiados como en las zonas ocupadas del Sahara Occidental. Llevará, asimismo, ante las instancias competentes, las denuncias de las violaciones de los Derechos Humanos cometidas por las autoridades marroquíes contra la indefensa población saharaui.
En el plano político, la asociación pretende emprender acciones de cara a las autoridades panameñas para afianzar su reconocimiento a la RASD y consolidar sus relaciones bilaterales.
El simbolismo que encierra el hecho de que Panamá haya sido el primer país latinoamericano en reconocer a República Saharaui, fue invocado por los integrantes de la Asociación, quienes han apelado a la necesidad de que la sociedad panameña se sienta identificada con la lucha del pueblo saharaui por la restitución de su legítimo derecho a la autodeterminación. SPS

Presidente saharaui celebra ingreso marroquí a la Unión Africana

Argel, 19 feb 2017 (PRENSA LATINA) El reingreso de Marruecos a la Unión Africana (UA) en enero pasado es un reconocimiento tácito a la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), expresó el presidente de ese país, Brahim Gali, en declaraciones citadas hoy por Sahara Press Service.
Rabat está ahora obligado a cumplir con el Acta Constitutiva de la Unión Africana que firmó en esa reunión en Addis Abeba, Etiopía, y debe reconocer con claridad las fronteras establecidas internacionalmente en ese documento, añadió el también líder del Frente Popular de Liberación de Saguia, el Hamra y Río de Oro, según la fuente.
Acorde con Gali, si Marruecos muestra seriedad y sinceras intenciones por el bien de África, ello incrementará la fuerza del continente y su ulterior desarrollo.
El presidente de la RASD reiteró su llamado al pueblo saharaui a continuar la lucha hasta lograr la deseada independencia del dominio del vecino país, cuyas tropas invadieron en 1975 el Sahara Occidental, tras la retirada de España como anterior potencia ocupante (desde 1884).
Rabat, que se retiró de la UA en 1984 en protesta por la presencia en ese organismo panafricano de la RASD, al cual esta ingresó en 1982, propuso su retorno en la cumbre de mediados de año en Ruanda y fue aprobado en la reunión de enero último, para completar de nuevo la lista de 55 miembros.

sábado, 18 de febrero de 2017

Sahara Occidental: El Consejo de Seguridad se reunirá el 22 de febrero

Fuente: Porunsaharalibre // Ennahar Online. 17 de febrero de 2017
El Consejo de Seguridad celebrará una reunión el 22 de febrero sobre la situación en el Sahara Occidental, incluyendo el proceso de paz que está detenido desde 2012.
Esta reunión fue programada a petición de Uruguay, miembro no permanente del Consejo de Seguridad.
El organismo de la ONU pidió al Departamento de Operaciones de Mantenimiento hacer un balance de la situación en el Sáhara Occidental para la reunión que se realiza en un contexto de bloqueo por parte de Marruecos de cualquier iniciativa para una solución pacífica del conflicto.
El representante del Frente Polisario ONU, Ahmed Bujari, pidió al Secretario General de la ONU, Antonio Guteress “involucrarse lo más pronto posible en la resolución de este conflicto para garantizar el respeto de las resoluciones de la ONU y la Misión para el referéndum en el Sáhara occidental (MINURSO)”.
Bujari advirtió contra la “estrategia (estás a favor o en contra de mía) emprendida por Marruecos para intimidar al Secretario General de las Naciones Unidas.” El martes, el representante del Frente Polisario dijo a la asociación de corresponsales de la ONU que “el proceso de paz se ha visto socavada y la MINURSO fue una de las víctimas” de este bloqueo.
Añadió que el Enviado Especial del Secretario General de la ONU ha visto impedido su libertad de movimiento por Marruecos para reanudar la mediación entre los dos lados del conflicto.
“Espero que, si Marruecos está listo y no se envuelve en un juego a través de una agenda oculta con su adhesión a la Unión Africana (UA), pueda ayudar a revitalizar el proceso de paz de las Naciones Unidas”, dijo.

La eurodiputada Paloma López denuncia que la UE no está cumpliendo la sentencia del TJUE que desliga los productos saharauis del acuerdo comercial con Marruecos

IU EUROPA, 17/02/2017              
La eurodiputada de Izquierda Unida Paloma López ha acusado a la Comisión Europea de estar incumpliendo deliberadamente la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) que declaró que los productos del Sáhara Occidental no pueden considerarse como parte del acuerdo comercial entre Bruselas y Rabat.
López, que es vicepresidenta del grupo de apoyo al Sáhara Occidental del Parlamento Europeo, ha reaccionado así después de recibir una respuesta de la Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, a una pregunta parlamentaria en la que denunciaba el caso del barco Key Bay, que transportó aceite de pescado originario del Sáhara Occidental hasta el puerto de Fécamp, en Francia.
El transporte de esa mercancía para su comercialización en la UE sólo podría hacerse en base al acuerdo comercial entre Bruselas y Rabat, pero al tratarse de un producto saharaui, el comercio de este producto sería ilegal tal y como señaló el TJUE.
López ve “claro” que la Comisión “no hizo nada en su momento para asegurar la ejecución de la sentencia provisional contra el tratado agrícola UE-Marruecos, que lo suspendía; y sigue sin aplicar ahora la sentencia definitiva que impide la entrada de productos del Sáhara Occidental al amparo del mismo”.
No ha sido la única vez que el Key Bay transporta este tipo de mercancía. La eurodiputada ha explicado que el pasado mes de enero el buque hizo el mismo recorrido llegando a parar en el puerto de Las Palmas, “sin que las autoridades españolas hicieran nada por confiscar su carga”. “La connivencia de la Comisión con el incumplimiento de la sentencia del TJUE por parte del Gobierno de España y de Francia es evidente”, ha criticado.
López ve “clave” mantener “la presión para exigir que la Comisión Europea, como hizo el propio TJUE, reconozca al Frente Polisario como representante internacional legítimo del pueblo saharaui y negocie con él, directamente, el uso y explotación de los recursos provenientes de los Territorios Ocupados del Sahara Occidental”.
Por otro lado, la eurodiputada de IU ha registrado otra pregunta esta semana denunciando un nuevo caso de violación de los derechos de los menores saharauis, como demuestra la detención de Mauloud Mohamed Hmaidaha, recluido en la conocida como cárcel negra de El Aaiún tras participar en una manifestación en enero.
López denuncia que el joven fue torturado por los guardias del centro penitenciario y exige a la UE “medidas inmediatas para conseguir su liberación”.
La eurodiputada recuerda que el Reino de Marruecos está violando el artículo 37 de la Convención de los Derechos del Niño al encarcelar a Mauloud Mohamed Hmaidaha y otros menores. Y por este caso y otros ya documentados ante Mogherini de violaciones sistemáticas de los derechos humanos por parte de las autoridades marroquíes contra activistas, sindicalistas y periodistas saharauis, reclama sanciones a Rabat.

Gobierno saharaui denuncia maltrato marroquí contra preso político Salah Lebsir

Argel, 16 feb 2017 (PRENSA LATINA) El preso político saharaui Salah Lebsir sufre maltratos y humillaciones en la prisión marroquí de Ait Melul, denunció hoy el gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD).
Una nota del ministerio de los Territorios Ocupados y la Diáspora cita en la acusación lo ocurrido este martes, cuando las autoridades penales insultaron a los familiares del prisionero y les impidieron llevarle provisiones y alimentos.
La administración de Ait Melul mantiene su acoso y represión contra Lebsir, encarcelado como otros compatriotas por rebelarse ante la ocupación de Rabat, desde la invasión a ese territorio en 1975.
Asimismo, agrega la denuncia, se le niega una respuesta a sus peticiones de traslado de prisión y que le permitan las visitas de sus familiares.
Las tropas marroquíes ejercen todas las formas de represión contra la población de la RASD y practican detenciones ilegales contra cualquier ciudadano que proteste o exija la independencia del país, sobre todo mediante un referendo de autodeterminación, prometido por la ONU desde 1991.

viernes, 17 de febrero de 2017

El Sahara Occidental y la oportunidad de Marruecos

Naciones Unidas, 17 feb (PL) Marruecos regresó a la Unión Africana (UA) el 31 de enero, un retorno que el Frente Polisario ve como una oportunidad que tiene el Reino para hacer lo correcto, devolver al pueblo saharaui el territorio ocupado desde 1975.
El bloque continental, ahora integrado por 55 Estados, readmitió a Rabat durante la cumbre de Addis Abeba, Etiopía, lo que puso fin a 33 años de separación voluntaria.
En 1984, Marruecos había abandonado la Organización para la Unidad Africana, precursora de la UA, en rechazo a la incorporación de la República Árabe Saharaui Democrática, representada por el Frente Polisario, organización que por más de cuatro décadas ha luchado por la autodeterminación del Sahara Occidental.
Rabat aceptó cumplir las reglas de la UA, que defiende principios rectores como la igualdad soberana, la independencia de sus miembros y el respeto a las fronteras.
Esperamos que no se dedique a hacer juegos y actúe con seriedad a la hora de honrar los compromisos adquiridos, señaló esta semana el representante del Frente ante las Naciones Unidas, Ahmed Buhari, en un encuentro con periodistas.
De acuerdo con Buhari, se trata de un sencillo tema de descolonización, porque cuando Marruecos obtuvo la independencia política de Francia y España, en 1956, sus fronteras no incluían el territorio saharaui.
Por tanto, el retorno a la UA, si se actúa con honestidad, es una oportunidad de resolver rápido el conflicto en el Sahara Occidental, insistió.
El Sahara occidental es llamado la última colonia de África, y se encuentra en la lista de los 17 territorios sin autogobierno que analiza el Comité de Descolonización de la ONU, creado en 1961 por la Asamblea General, en sintonía con la resolución 1514 de 1960, dirigida a liberar a la humanidad del flagelo del colonialismo.
Tras 16 años de guerra entre Marruecos y el Frente Polisario, el Consejo de Seguridad creó en 1991 la Misión para el Referendo en el Sahara Occidental (Minurso).
Desde entonces, el Reino ha acudido a diversas justificaciones para bloquear la consulta de autodeterminación del pueblo saharaui, que se supone debería escoger entre la independencia o la integración a Marruecos.
MALAS SEÑALES
Según Buhari, la potencia ocupante ya ha dado claros indicios de falta de voluntad política para poner fin al diferendo, aunque descartó entrar en detalles.
Esto es muy lamentable, porque las tensiones existentes pudieran llevar a la escalada del conflicto, con las tropas separadas por apenas 200 metros y el peligro latente de un accidente de impredecibles consecuencias, advirtió.
Rabat asegura que su retorno a la UA no implica el reconocimiento a la República Árabe Saharaui Democrática e insiste en mantener su dominio territorial.
El Reino promueve una iniciativa propia que ofrece autonomía al Sahara Occidental, sin incluir los temas de defensa y política exterior.
Para el Frente Polisario, la solución sigue siendo el apego al referendo de autodeterminación.
Llegó el momento de que Marruecos renuncie a sus ambiciones territoriales, nosotros como pueblo tenemos mucho que ofrecer, estabilidad regional, comercio y alianzas antiterroristas, subrayó.
En declaraciones a Prensa Latina, Buhari reiteró la disposición del Frente a trabajar con la ONU en la solución del conflicto.
Al respecto, mencionó la esperanza de que el nuevo secretario general de las Naciones Unidas, el portugués António Guterres, no se vea afectado por las estrategias de intimidación y chantaje aplicadas por Marruecos, como las que golpearon a su predecesor en el cargo, el sudcoreano Ban Ki-moon.
Buhari recordó la reacción de Rabat tras la visita en marzo de 2016 de Ban a la región, donde calificó de ocupación la presencia marroquí.
El reino respondió con la reducción del personal de la Minurso y la suspensión de su aporte financiero a la fuerza de paz activada en 1991, un escenario del que la misión aún no se ha recuperado.
De acuerdo con el diplomático, el pueblo saharaui sigue firme y listo para negociar, si existiera la voluntad de hacerlo por los ocupantes, quienes rechazan este calificativo.